penalty provision n. - บทกำหนดโทษ [bot kam not thōt] - บทลงโทษ [bot long thōt]
penalty shoot n. exp. การยิงลูกโทษ [kān ying lūk thōt]
ประโยค
จำต้องพิพากษาลงโทษสูงสุด ตามที่กฎหมายระบุไว้ I have no choice but to impose the maximum penalty allowed by the law.
ปรับโทษสองสโตรคสำหรับแต่ละหลุมที่มีการละเมิด maximum penalty per round - Four strokes (two strokes at each of the first two holes at which any breach occurred).
โทษสูงสุด100 แต้มโทษ หรือจำคุก 6 เดือน หรือทั้งจำทั้งปรับ Maximum penalty: 100 penalty units or imprisonment for 6 months, or both.
โทษสูงสุด ประหาร.. ไม่! Maximum penalty, death.
ออสเตรเลียได้ไม่เผื่อเตียรอยด์ที่ผิดกฎหมาย. ถ้าใครได้ซื้อ, โดยใช้, หรือผู้ครอบครองนั้น, พวกเขาสามารถเผชิญบทลงโทษสูงสุดของ 25 ปีในคุก. Australia has no tolerance for illegal steroids. If anyone is caught buying, using, or possessing them, they can face a maximum penalty of 25 years in jail.
โทษสูงสุดสำหรับการละเมิดข้อกำหนดนี้ มีโทษหนักถึง 100 แต้มโทษ (เท่ากับค่าปรับ 11,000 ดอลลาร์) หรือโทษจำคุกมากถึงหกเดือน หรือทั้งจำทั้งปรับ The maximum penalty for an offence against this provision is significant; up to 100 penalty points (equivalent to a fine of $11,000) or imprisonment for up to six months, or both.
ศาตราจารย์พิเศษ ธงทองเบิกความด้วยว่า ได้เคยอภิปรายทางวิชาการไว้ว่า มาตรา 112 ในปัจจุบันโทษสูงสุดไม่ได้สัดส่วนกับการกระทำความผิดหรือเรียกว่า โทษสูงเกินไป Prof Emeritus Thongthong states that he used to share his opinion during a public panel discussion that Article 112 features too severe maximum penalty; it is not proportionate to the offense and too extreme.
ผู้กระทำผิดมีแนวโน้มจะเผชิญบทลงโทษสูงสุดหากจับแจกจ่ายไปยังทุกคนที่อายุ 21. กฎหมายมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 1990, บทลงโทษรุนแรงเกรงขามสำหรับครอบครองและการกระจายของเตียรอยด์. Offenders were more likely to face maximum penalties if caught distributing to anyone under the age of 21. Laws have changed over the years since 1990, imposing harsher penalties for possession and distribution of anabolic steroids.
มือถือ